By Lord Wylon, 39th Baron Montclair
The Breton people of the Markwasten Moor and Shornhelm heights have a long and storied history, with much to be proud of: the Trammeling of the Giants in the time of legends; the Purge of the Wyrd-Hags in the Year of Sun's-Death (which restored Magnus to the skies of the Mundus); and the Charge of the Montclair Knights (often erroneously referred to as the Charge of the Shornhelm Knights) at the Battle of Glenumbria Moors.
Through all this tumultuous history, the people of Rivenspire are fortunate to have been ably led, through times of terror and triumph, by the noble lords of the House of Montclair.
It is true that the Barons of House Montclair have not always been selected by fate to also reign as King of Shornhelm. But the Montclairs count humility among their many virtues, and have often been willing to defer to pretenders with weaker claims to royalty in the interest of peace. That this humility has sometimes been tragically over-indulged was sadly proven in the case of my father?Phylgeon, 38th Baron Montclair.
As all students of Breton history know, the greatest post-Reman monarch of Shornhelm was King Hurlburt, who led our army at the Battle of Granden Tor and ruled the North from 2E 522 until his death in 546. Hurlburt was of House Branquette, 21st Count of the Name, and had taken as his queen Countess Iphilia of Montclair. When King Hurlburt died his legitimate son, Prince Phylgeon, was only fourteen years of age, and though his inheritance was championed by House Montclair, Houses Branquette and Tamrith supported his elder half-brother, Prince Ranser, who had been born out of wedlock to a poor Tamrith cousin. (House Dorell, typically aloof, declined to endorse either candidate.)
What is less well known is the behind-the-scenes maneuvering that led to Ranser being crowned King of Shornhelm rather than Phylgeon. The advisors of the young Baron Montclair (his mother had predeceased King Hurlbut by a mere two years) contended that he, as the legitimate son, was the proper heir to the throne?a claim further buttressed by language in a codicil to the famous "Bretonnick Natalitie" that declared "Howse Mount Clayre" the royal house of Shornhelm. The Council of the North met to consider the various claimants, but during their deliberations the Montclair advisors found that the Bretonnick codicil had gone missing, while Prince Ranser brought forth a suspiciously long-lost Direnni decree that named House Branquette their "Breton Royal Delegates" in Rivenspire.
The vote of the Council was a narrow victory for Prince Ranser, thereafter King Ranser of Shornhelm. Some of Prince Phylgeon's advisors urged him to fight for the crown, but the young prince declined, preferring to become simply the Baron of Montclair.
Oh, fateful humility! We all know where Phylgeon's deference led?to the tragic events of 566 and the insurrection against the First Daggerfall Covenant in what is known (to our shame) as Ranser's War. According to the standard histories, all the noble houses?Montclair, Tamrith, even Dorell?answered King Ranser's call to muster and marched behind his banner in his fatal war against High King Emeric and the South. What is not generally known is that Count Phylgeon of Montclair was uncertain of the rightness of Ranser's cause, and offered to both Kings Ranser and Emeric to serve as a peace envoy between the two sides. High King Emeric's reply has been lost to history, but Ranser's angry refusal is well known. Once again my father deferred to his elder half-brother, and the Montclair Knights joined Ranser's doomed army.
In the immediate aftermath of King Ranser's fall, Rivenspire fell into chaos. The Crown of Shornhelm went missing during the Battle of Traitor's Tor, and the fateful "Direnni decree" that elevated Ranser to the throne has likewise not been seen since. The death of Ranser was the end of the line of House Branquette, and since then there has been no King of Shornhelm, Rivenspire having been jointly ruled by the triumvirate Council of the North. That body has tried, with the best of intentions, to keep peace and order in the northern counties, but nobody, if they were speaking honestly, would say the Council's efforts have sufficed. Shornhelm?and the North?need a King.
And why shouldn't they have one? If I may speak frankly, setting aside, however regretfully, the traditional Montclair mantle of humility, then I must confess that I, Baron Wylon of Montclair, am certainly the legitimate heir to the throne of Shornhelm. My grandfather was King Hurlburt, and I descend from him in the direct and legitimate line of succession, a claim no one else in the North can make. (That also makes me the sole living heir to the domain of the Branquettes, much of which was unfairly parceled out to the Tamriths and Dorells, but no?humility, always humility!)
Furthermore, at this critical juncture I am fortunate to be able to announce that the long-missing Bretonnick Codicil has been found by the Montclair house historian, the operative clause of which I shall quote here:
"? seeing all in order then in Sharn Helm and its Lands Contyguous, the most royale and high ? (unintelligible) ? appointeth in Perpetuitie sayde Howse Mount Clayre in rulership over ? (unintelligible) ? and Sharn Helm. So mote it bee."
People of Rivenspire, Baron Wylon of Montclair is prepared to do his duty.
Par le seigneur Wylon, 39e baron Montclair
Les Brétons de la lande de Gastemarche et des sommets de Taillemont partagent de longue date une histoire commune dont ils ont raison de s'enorgueillir : l'Endiguement des géants ? l'époque des légendes ; la Purge des Wyardharfreuses l'année du Soleil Mort (qui ramena Magnus dans les cieux du Mundus) ; et la Charge des Chevaliers Montclair (souvent appelée ? tort Charge des Chevaliers de Taillemont) lors de la bataille des landes de Glénumbrie.
Tout au long de cette histoire tumultueuse, les habitants de Fendretour eurent la chance d'?tre dirigés de main sage, dans la terreur comme le triomphe, par les nobles seigneurs de la maison des Montclair.
Il est vrai que les barons de la maison Montclair n'ont pas toujours été choisis par le destin comme monarques de Taillemont. Mais les Montclair comptent l'humilité parmi leurs nombreuses vertus, et ont souvent accepté de se rabaisser face ? leurs opposants mois légitimes, en faveur de la paix. L'abus que certains firent de cette humilité est tristement prouvé par l'histoire de mon p?re, Phylgéon, 38e baron Montclair.
Comme le savent tous ceux qui ont étudié l'histoire brétonne, le plus grand monarque post-réman de Taillemont fut le roi Hurlburt, qui dirigea notre armée ? la Bataille de la Cheminée de Granden, et régna sur le Nord de 2E 522 ? sa mort en 546. Hurlburt appartenait ? la maison Branquette, 21E comte du nom, et avait pris comme reine la comtesse Iphilia de Montclair. ? la mort du roi Hurlburt, son fils légitime, le prince Phylgéon, n'avait que quatorze ans, et bien que son héritage soit défendu par la maison Montclair, les maisons Branquette et Tamrith soutenaient celui de son demi-fr?re aîné, le prince Ranser, né de mani?re illégitime d'une cousine pauvre des Tamrith (la maison Dorell, avec sa distanciation typique, refusa de soutenir l'un ou l'autre des candidats).
L'on connaît moins les manigances secr?tes qui men?rent Ranser ? ?tre couronné roi de Taillemont en lieu et place de Phylgéon. Les conseillers du jeune baron Montclair (sa m?re avait trouvé la mort deux années tout juste avant le roi Hurlburt) affirmaient que, en tant que fils légitime, il était le digne héritier de la couronne ? affirmation encore renforcée par le langage d'un codicille ? la fameuse ? Natalitie Brétonnique ? qui désignait la ? mansion du Mont Clayr ? comme maison royale de Taillemont. Le conseil du Nord se réunit pour envisager les différents prétendants, mais au cours des délibérations, les conseillers de Montclair découvrirent que le codicille Brétonnique avait disparu, tandis que le prince Ranser présentait un étrange décret direnni oublié de tous qui nommait la maison Branquette comme leur ? délégué royal bréton ? ? Fendretour.
Le vote du Conseil décerna une courte victoire au prince Ranser, bientôt roi Ranser de Taillemont. Certains conseillers du prince Phylgéon recommand?rent de se battre pour la couronne, mais le jeune prince préféra devenir simplement baron Montclair.
Oh, funeste humilité ! Nous savons tous ? quoi la prévenance de Phylgéon nous mena : aux tragiques événements de 566 et l'insurrection contre la Premi?re Alliance de Daguefilante, lors de ce que l'on appelle, ? notre grande honte, la Guerre de Ranser. Selon les histoires actuelles, toutes les maisons nobles (Montclair, Tamrith et m?me Dorell) répondirent ? l'appel du roi Ranser pour marcher sous son étendard et mener une guerre fatale contre le Haut-Roi Émeric et le sud. L'on ignore plus généralement que le comte Phylgéon de Montclair était dubitatif quant au bien-fondé de la guerre de Ranser, et proposa aux rois Ranser et Émeric de leur servir d'émissaire de paix. La réponse du Haut-Roi Émeric est oubliée par l'histoire, mais le refus courroucé de Ranser est bien connu. Une fois de plus, mon p?re céda ? son demi-fr?re aîné, et les Chevaliers de Montclair se joignirent ? l'armée condamnée de Ranser.
Au lendemain de la chute du roi Ranser, Fendretour sombra dans le chaos. La couronne de Taillemont disparut pendant la bataille de la cheminée du Traître, et nul n'a jamais revu le funeste ? décret direnni ? qui avait hissé Ranser sur le trône. La mort de Ranser signa le terme de al lignée de la maison Branquette, et depuis, aucun roi ne si?ge ? Taillemont, pour maintenir l'ordre et la paix dans les comtés du nord. Mais personne ne pourrait dire honn?tement que les efforts du Conseil suffisent. Taillemont et le Nord tout entier ont besoin d'un roi.
Et pourquoi en seraient-ils privés ? Permettez-moi d'?tre franc, et d'écarter quoique ? regret l'humilité traditionnelle des Montclair. Je me dois d'avouer que je suis, baron Wylon de la famille Montclair, le légitime héritier du trône de Taillemont. Mon grand-p?re était le roi Hurlburt, et je descends de lui par la lignée légitime, ce que nul autre ne peut revendiquer dans le Nord (cela fait aussi de moi le seul héritier au domaine des Branquette, qui fut injustement divisé entre les Tamrith et les Dorell, mais non? l'humilité, toujours l'humilité !)
De plus, en ces instants critiques, j'ai la chance de pouvoir annoncer grâce ? l'historien de la maison Montclair que le Codicille Brétonnique a reparu, dont je citerai ici la clause qui nous intéresse :
? ?voyant que tout est en ordre au Taye Mont et dans ses terres contaiguës, le tr?s royal et haut? (illisible)? nomme en Perpétuitie ladite mansion du Mont Clayr comme raignante sur? (incompréhensible)? et le Taye Mont. Ainsi soit-il faist. ?
Peuple de Fendretour, le baron Wylon Montclair est pr?t ? remplir son devoir.
Von Fürst Wylon, 39. Baron Montclair
Das bretonische Volk des Ödmarkmoors und der Höhen von Schornhelm hat eine lange und farbenfrohe Geschichte und vieles, worauf es stolz sein kann: das Fesseln der Riesen in den Zeiten der Legende, die Ausmerzung der Wyrdvetteln im Jahr des Sonnentodes (in dem Magnus in den Himmel von Mundus zurückkehrte), und den Ansturm der Montclair-Ritter (oft fälschlicherweise bezeichnet als der Ansturm der Schornhelm-Ritter) bei der Schlacht beim Glenumbramoor.
Alle diese turbulente Geschichte über hatte das Volk von Kluftspitze das Glück, in Zeiten von Schrecken wie in Zeiten von Siegen unter der tüchtigen Führung des Hauses von Montclair zu stehen.
Es stimmt, dass es den Baronen des Hauses Montclair nicht immer vom Schicksal vergönnt war, auch als Könige von Schornhelm zu herrschen. Aber zu den zahlreichen Tugenden der Montclairs zählt auch die Bescheidenheit, und so war das Haus oft bereit, sich dem Frieden zuliebe Anwärtern mit schwächerem Anspruch auf den Thron zu beugen. Dass diese Bescheidenheit mitunter auf tragische Weise übertrieben wurde, zeigte sich am traurigen Beispiel meines Vaters Phylgeon, des 38. Barons Montclair.
Wie alle Schüler der bretonischen Geschichte wissen, war König Hurlburt der größte Herrscher Schornhelms in der Zeit nach Reman; er hat unsere Armee bei der Schlacht von Grandenfels angeführt und von 2Ä 522 bis zu seinem Tod im Jahr 546 über den Norden geherrscht. Hurlburt stammte aus Haus Branquette und war 21. Graf dieses Namens. Seine Königin war Gräfin Iphilia von Montclair. Als König Hurlburt starb, war sein legitimer Nachfolger, Prinz Phylgeon, erst vierzehn Jahre alt, und obwohl Haus Montclair seine Thronfolge unterstützte, schlugen sich die Häuser Branquette und Tamrith auf die Seite seines älteren Halbbruders, Prinz Ranser, des unehelichen Sohns einer armen Base aus dem Haus Tamrith. (Haus Dorell wähnte sich wie immer über den Dingen und weigerte sich, einen der Kandidaten zu unterstützen.)
Was weniger bekannt ist, sind die Ränkespiele hinter den Kulissen, die dazu führten, dass Ranser und nicht Phylgeon zum König von Schornhelm gekrönt wurde. Die Berater des jungen Baron Montclair (seine Mutter war nur zwei Jahre vor König Hurlburt verstorben) argumentierten, dass er als legitimer Sohn der rechtmäßige Thronerbe sei; diese Behauptung wurde zusätzlich gestützt durch einen Nachtrag zum berühmten ?Bretonnick Natalitie?, in dem ?Hauß Mont Klayr? zum Königshaus von Schornhelm erhoben wurde. Der Rat des Nordens wurde einberufen, um die verschiedenen Anwärter zu besprechen, aber während der Diskussion stellten die Berater von Montclair fest, dass der Nachtrag des Bretonnick verschwunden war, während Prinz Ranser eine verdächtig aussehendes, lange verschollenes Direnni-Dekret zu Tage brachte, das Haus Branquette zu den ?bretonischen königlichen Delegaten? in Kluftspitze ernannte.
Bei der Abstimmung des Rates siegte Prinz Ranser knapp und ward fortan König Ranser von Schornhelm. Einige der Berater von Prinz Phylgeon rieten ihm, um seine Krone zu kämpfen, aber der junge Prinz lehnte ab und blieb lieber der Baron von Montclair.
Oh du verhängnisvolle Bescheidenheit! Wir alle wissen, wozu Phylgeons Rücksichtnahme geführt hat, nämlich zu den tragischen Ereignissen des Jahres 566 und zum Aufstand gegen das Erste Dolchsturz-Bündnis in dem Krieg, der (zu unserer Schande) als Ransers Krieg bekannt ist. Die Geschichtsschreibung besagt, dass alle Adelshäuser, also Montclair, Tamrith und sogar Dorell, dem Ruf von König Ranser gefolgt sind und mit ihren Truppen unter seinem Banner in diesen fatalen Krieg gegen Großkönig Emeric und den Süden zogen. Was nicht allgemein bekannt ist, ist die Tatsache, dass sich Graf Phylgeon von Montclair nicht sicher war, ob Ransers Sache wirklich gerecht war, und er bat den Königen Ranser und Emeric an, als Friedensvermittler zwischen den beiden Seiten zu agieren. Die Antwort König Emerics ist im Lauf der Geschichte verlorengegangen, aber die wütende Ablehnung Ransers ist wohlbekannt. Erneut beugte sich mein Vater seinem älteren Halbbruder, und die Montclair-Ritter wurden Teil der zum Untergang verdammten Armee Ransers.
Unmittelbar nach dem Fall König Ransers versank Kluftspitze im Chaos. Bei der Schlacht am Verräterfels ging die Krone von Schornhelm verloren, und das verhängnisvolle ?Direnni-Dekret?, das Ranser auf den Thron verholfen hat, wurde seitdem ebenfalls nie mehr gesehen. Mit dem Tod Ransers endete auch die Linie des Hauses Branquette, und seitdem gibt es keinen König von Schornhelm mehr; Kluftspitze wird jetzt von dem Triumvirat des Rates des Nordens regiert. Dieses Gremium versucht mit besten Absichten den Frieden und die Ordnung in den nördlichen Bezirken zu wahren, aber niemand könnte aufrichtig sagen, dass die Bemühungen des Rats ausreichend sind. Schornhelm und der Norden brauchen einen König.
Und warum sollten sie keinen bekommen? Wenn ich ehrlich sein soll und für einen Augenblick den Mantel der Bescheidenheit ablegen darf, den wir Montclair traditionell tragen, dann muss ich gestehen, dass ich, Baron Wylon von Montclair, zweifelsohne der rechtmäßige Erbe des Throns von Schornhelm bin. König Hurlburt war mein Großvater, und ich stamme in direkter und legitimer Geschlechterfolge von ihm ab. Dies kann niemand sonst im ganzen Norden von sich behaupten. (Das macht mich außerdem zum einzigen lebenden Erben der Ländereien der Branquettes, die ungerechterweise zum Großteil unter den Tamriths und den Dorells aufgeteilt wurden ? Bescheidenheit, immer diese Bescheidenheit!)
Darüber hinaus habe ich das Glück, an diesem entscheidenden Punkt der Geschichte verkünden zu dürfen, dass der lange verschollene Nachtrag zum Bretonnick von den Geschichtsforschern des Hauses Montclair wiederentdeckt wurde; ich möchte hier den entscheidenden Teil dieser Schrift zitieren:
? ? also alles in Ordnung ist in Gschorn Helm und seinen Angrenzenden Ländereyen, entscheydet das allerköniglichste und höchst ? (unleserlich) ? in Ewygkeit gewählt, daß Haus Mont Klayr regieren solle über ? (unleserlich) ? und Gschorn Helm. So sei es.?
Bewohner von Kluftspitze! Baron Wylon von Montclair ist bereit, seine Pflicht zu tun.