Outside the Wire Main Story, Brotherhood of Steel Quest
This quest will be triggered or can be aquired when you complete The Molecular Level quest.
Stages of "Outside the Wire" quest
1. Insert Network Scanner holotape into Institute terminal
This stage will be availabe if you asked The Brotherhood of Steel for help whith building teleporter.
During my infiltration of the Institute, Proctor Ingram has ordered me to steal data from one of their terminals using a special holotape she's provided.
Use any of the terminals in the Institute, load holotape Network Scanner and select Initiate Network Scan.
2. Retrieve the Network Scanner holotape
This stage will be availabe if you asked The Minutemen for help whith building teleporter.
I need to get the Network Scanner holotape back so I can have Proctor Ingram analyze the data for any useful intelligence on the Institute.
Go to Sanctuary and talk to Sturges.
3. Give holotape to Proctor Ingram
I should give Proctor Ingram the holotape filled with the Institute's encrypted data.
4. Quest completed
I've given Proctor Ingram the holotape filled with the Institute's encrypted data.
Next / new quest is Liberty Reprimed (Main Story, Brotherhood of Steel).