By Helgreir Lute-Voice, Bard of Windhelm
Born in 2E 546 to Queen Mabjaarn Flame-Hair, Prince Jorunn grew up knowing that his elder sister, Nurnhilde, was fated to take the throne. A singer of rare talent in a culture that reveres the power of the human voice, Jorunn studied at Skald's Retreat on the Isle of Gold outside Riften. There he learned all that could be taught by the most renowned bards of the Eastern Kingdom. He was dubbed the "Skald-Prince" of Skyrim.
Jorunn spent most of his youth in artistic and philosophical pursuits, cultivating a broad array of artists, artisans, and performers throughout Eastern Skyrim and beyond. He spent time in Mournhold, Stormhold, Sutch, Elinhir, and is even reputed to have visited Solitude, the capital of Western Skyrim, in disguise. Though he claimed to have no interest in politics or the business of rule, his natural leadership qualities made him the unofficial leader of the creative community wherever he found himself. Though he received little formal schooling in the arts of arms and warfare?as little as a prince of the Nords could manage, anyway?traveling across Tamriel was always a dangerous activity. His travels taught him less orthodox ways of dealing with trouble.
Jorunn was in Riften when the Akaviri of Dir-Kamal assaulted the northeast coast of Skyrim in 2E 572. Jorunn and his closest comrades, the "Pack of Bards," fought their way up the coast to Windhelm, arriving just in time to see its gates breached by the Akaviri. Jorunn hurled himself into the fray, street-fighting being something he had experience with, but was unable to prevent the fall of the city and the slaying of Queen Mabjaarn and Nurnhilde, the "Brief Queen," who both went down fighting.
Wounded and devastated, Jorunn barely escaped the sack of Windhelm alive. Feeling for the first time the responsibility of his royal birth, he decided to appeal to the Greybeards for aid, and so made his way, stealthily but quickly, to High Hrothgar. For reasons that have not been divulged, the Greybeards decided to teach the Skald-Prince a thu'um, one that summons a hero from Sovngarde to fight for the Tongue who uses it. But in Jorunn's voice the thu'um became a royal call of valor, and the summoned hero was none other than Wulfharth the Ash-King.
Together Wulfharth and Jorunn, now claiming the title Skald-King, rallied the Nords of Eastern Skyrim, mustering an army from the Rift and the outer regions of Eastmarch, then fortifying Riften. Dir-Kamal, moving south from Windhelm, found Riften defended by angry Nords inspired by the presence of Wulfharth and eager to fight. So Dir-Kamal bypassed Riften and marched on Mournhold, the Akaviri leader assuming that the Nords would be glad to see him go.
That choice was a fatal mistake. Jorunn and Wulfharth led their army in pursuit of the Akaviri force, and a Nord army entered Morrowind for the first time since the Battle of Red Mountain. The Akaviri army was caught at Stonefalls between the Nords and a Dunmer legion led by Almalexia, but the outcome of the great battle hung in the balance?until a surprise intervention from a phalanx of Argonian shellbacks, led by a trio of reptilian battlemages. The Akaviri line was broken and they were driven into the sea, where they drowned by the thousands.
The Ash King, his purpose fulfilled, returned to Sovngarde. In Windhelm, three weeks later, Jorunn was crowned High King in the throne room of the Palace of Kings.
Par Helgreir Voix-de-Luth, barde de Vendeaume
Né en 2E 546 de la reine Mabjaarn aux M?ches écarlates, le prince Jorunn a grandi en sachant que sa s?ur aînée, Nurnhilde, était destinée ? monter sur le trône. Chanteur d'un rare talent qui rév?re le pouvoir de la voix humaine, Jorunn a étudié ? la Retraite du scalde, sur l'île d'Or en dehors de Faillaise. L?, il apprit tout ce qui se pouvait apprendre aupr?s des bardes les plus renommés du Royaume de l'Est. On le surnomma le ? Prince scalde ? de Bordeciel.
Jorunn consacra presque toute sa jeunesse aux arts et ? la philosophie, entretenant une vaste suite d'artistes, d'artisans et d'acteurs dans tout l'Est de Bordeciel et au-del?. Il séjourna ? Longsanglot, Fort-temp?te, Sutch, Elinhir et on dit m?me qu'il se déguisa pour visiter Solitude, la capitale du Royaume de l'Ouest. Bien qu'il affirma ne pas s'intéresser ? la politique ou ? l'exercice du pouvoir, son charisme naturel firent de lui le chef officieux de la communauté créative partout o? il se trouvait. M?me s'il ne reçut que peu d'enseignement formel dans les arts du combat et de la guerre (c'est-?-dire aussi peu qu'un prince nordique peut en recevoir), voyager en Tamriel a toujours été périlleux. Ses voyages lui apprirent des façons moins orthodoxes de faire face au danger.
Jorunn était ? Faillaise quand les Akavirois de Dir-Kamal assaillirent la côte Nord de Bordeciel en 2E 572. Jorunn et ses camarades les plus proches, la ? Meute des bardes ?, combattirent le long de la côte vers Vendeaume juste ? temps pour voir les portes de la ville céder sous les coups des Akavirois. Jorunn se jeta dans la m?lée, ayant l'habitude des combat de rue, mais fut incapable d'emp?cher la chute de la ville et les trépas de la reine Mabjaarn et de Nurnhilde, la ? princesse éphém?re ?, qui tomb?rent toutes deux les armes ? la main.
Blessé et anéanti de chagrin, Jorunn échappa vivant au pillage de Vendeaume. Sentant pour la premi?re fois peser sur ses épaules les responsabilités conférées par son sang royal, il décida d'en appeler aux Grises-barbes et fit donc route, secr?tement mais rapidement, jusqu'au Haut-Hrothgar. Pour des raisons qui n'ont pas été divulguées, les Grises-barbes décid?rent d'apprendre au Prince-scalde un thu'um, celui qui invoque un héros de Sovngarde pour combattre pour le Parleur qui l'utilise. Mais par la voix de Jorunn le thu'um devînt un appel ? la prouesse royale, et le héros invoqué ne fut nul autre que Wulfharth, le Roi des cendres.
Ensemble, Wulfharth et Jorunn, qui revendiquait le titre de Roi-scalde, ralli?rent les Nordiques de l'Est de Bordeciel, rassemblant une armée venue de la Br?che et de la périphérie d'Estemarche, puis fortifi?rent Faillaise. Dir-Kamal, qui allait au Sud depuis Vendeaume, trouva Faillaise défendue par des Nordiques hargneux, inspirés par la présence de Wulfharth et impatients de combattre. Il décida alors d'éviter la ville et marcha sur Longsanglot, estimant que les Nordiques seraient soulagés de le voir partir.
Cette décision fut une erreur fatale. Jorunn et Wulfharth men?rent leurs troupes ? la poursuite des forces akaviroises, et une armée nordique pénétra en Morrowind pour la premi?re fois de puis la bataille du Mont Écarlate. Aux Éboulis, l'armée akaviroise fut prise en tenaille entre les Nordiques et une armée dunmer menée par Almalexia, mais l'issue da la grande bataille fut indécise jusqu'? l'intervention surprise d'une phalange de Dos-de-fer argoniens menés par trois mages de bataille reptiliens. Les lignes des akavirois furent rompues et ils furent repoussés vers la mer, o? ils se noy?rent par milliers.
Le Roi des cendres, son but désormais atteint, retourna en Sovngarde. Jorunn fut couronné haut-roi dans la salle du trône du Palais des Rois de Vendeaume, trois semaines plus tard.
Von Helgreir Lautenklang, Barde von Windhelm
Prinz Jorunn wurde im Jahre 546 der Zweiten Ära als Kind von Königin Mabjaarn Flammenhaar geboren. Er wuchs in der Gewissheit auf, dass seine ältere Schwester Nurnhilde auserkoren war, den Thron zu besteigen. In einer Kultur, welche die Macht der Stimme verehrte, war sein Gesang hochgeschätzt, und so studierte Jorunn in der Skaldenzuflucht auf der Goldinsel nahe Riften. Die besten Barden des östlichen Königreiches brachten ihm ihr allumfassendes Wissen bei. Bald kannte man ihn als den ?Skaldenprinzen? von Himmelsrand.
Jorunn widmete einen Großteil seiner Jugend der Kunst und Philosphie, befasste sich mit einer Vielzahl von Künstlern, Handwerkern und Meistern aus dem östlichen Himmelsrand und darüber hinaus. Er lebte in Gramfeste, Sturmfeste, Sutch, Elinhir und man sagt, er habe heimlich sogar Einsamkeit besucht, die Hauptstadt im westlichen Himmelsrand. Zwar behauptete er, sich nicht um Politik oder Herrschaftsangelegenheiten zu kümmern, doch seine angeborenen Führungsqualitäten machten ihn schnell zum Kopf einer jeden Gruppe, in die er sich mischte. In den Künsten von Kampf und Kriegsführung wurde er kaum unterwiesen ? jedenfalls nur so viel, wie man es von einem Prinzen der Nord erwartete ? aber auf Reisen durch Tamriel wurde er oft mit Gefahren konfrontiert. So lernte er auf unorthodoxe Weise, wie er sich bei Ärger zu verhalten hatte.
Jorunn hielt sich in Riften auf, als im Jahre 572 die Akaviri unter Führung von Dir-Kamal die nordöstliche Küste von Himmelsrand angriffen. Er und seine engen Freunde, das ?Bardenrudel?, kämpften sich die Küste entlang nach Windhelm durch und kamen gerade rechtzeitig an, um zu sehen, wie dessen Tore von den Akaviri durchbrochen wurden. Jorunn stürzte sich ins Getümmel. Doch er war nur ein Straßenkämpfer und es gelang ihm nicht, den Sturz der Stadt und den Tod von Königin Mabjaarn und Nurnhilde (?Die Kurzlebige?) zu verhindern, beide verloren im Kampf ihr Leben.
Verwundet, niedergeschlagen und mehr tot als lebendig konnte Jorunn aus Windhelm fliehen. Zum ersten Mal in seinem Leben spürte er die Verantwortung seines königlichen Blutes. Er beschloss, die Graubärte um Hilfe zu bitten, also zog er so unauffällig wie möglich und dennoch eilig nach Hoch-Hrothgar. Niemand weiß genau, warum, doch die Graubärte entschieden, dem Skaldenprinzen ein Thu'um zu lehren ? eines, das einen Helden aus Sovngarde beschwört, der fortan für denjenigen kämpft, dessen Zunge das Wort gesprochen hat. Doch mit Jorunns Stimme wurde das Thu'um zu einem königlichen Ruf nach Tapferkeit, und niemand anderes als Wulfharth, der Aschekönig, erschien.
Wulfharth und Jorunn, der nun den Titel des Skaldenkönigs für sich beanspruchte, riefen die Nord aus dem östlichen Himmelsrand zusammen und stellten eine Armee mit Truppen aus Rift und den Außenbezirken von Ostmarsch auf, bevor sie Riften zu Hilfe eilten. Dir-Kamal, der sich von Windhelm nach Süden bewegte, sah, dass Riften von wütenden Nord verteidigt wurde, die sich an Wulfharths Anwesenheit berauschten und den Kampf herbeisehnten. Daher umging Dir-Kamal Riften und zog nach Gramfeste. Der Anführer der Akaviri erwartete, dass die Nord erfreut wären, wenn er abziehen würde.
Diese Entscheidung war ein folgenschwerer Fehler. Jorunn und Wulfharth führten ihre Armee in der Verfolgung der Akaviri an, was dazu führte, dass zum ersten Mal seit der Schlacht am Roten Berg eine Armee der Nord Morrowind betrat. Die Akaviri wurden in Steinfälle von den Nord und der Dunmer-Legion unter Almalexia eingekesselt. Doch der Ausgang der großen Schlacht war ungewiss ? bis überraschend eine Phalanx argonischer Panzerrücken auftauchte, die von drei schuppenhäutigen Kampfmagiern angeführt wurden. Die Front der Akaviri brach ein und sie wurden schließlich ins Meer zurückgetrieben, wo Tausende von ihnen jämmerlich ertranken.
Der Aschekönig hatte sein Schicksal erfüllt und kehrte nach Sovngarde zurück. Drei Wochen später wurde Jorunn in Windhelm im Thronsaal des Königspalastes zum Großkönig gekrönt.