1st Morning Star:
A new year, and a new start. Sirune agreed to be my betrothed last night! I'm the luckiest mer in Mathiisen. I've already made arrangements with Yondin to use the forge. I'm going to melt down my father's old blade and use it as the base for a Ring of Mara. Mathiisen steel is good enough for the troops, right? It will be good enough for my true heart.
3rd Sun's Dawn:
The Heralds are shouting in every square across the island. There's a new Queen! And we're now part of some kind of Alliance?with the Wood Elves and the Khajiit, of all people. "The Aldmeri Dominion", they're calling it. I couldn't be prouder, but father has done nothing but grumble. He says letting "those kind of folk" onto the island will be bad for business.
10th Sun's Dawn:
Sirune and I sneaked out in the middle of the night and made for Skywatch. It was so exciting, bedding down by the side of the road. Like we're in the Fighters Guild! The handbills telling of the parade have been all over the island, and we decided we couldn't let something like this pass us by. I'll be thrice-cursed by the old mer, I know it. But damn him for a fool. Miss a chance to see the Queen, the Mane, and the Bosmer Treethanes? Not on your life.
11th Sun's Dawn:
If today was any indication, Father was right. The parade was amazing, with Her Majesty leading a phalanx of Marines up the path to the gates. Then came the Treethanes, with their wily jungle rangers. Vinedusk, I think someone said? And then the Mane, with those braids! Amazing to see the Khajiiti warriors on display.
Much more pleasing than the furry sneak-thief I caught with his hand in my coin-purse. I tried to catch him before he made off, but he dove between some of those damned dock workers who were so obsessed with their frog races they didn't even look up. And then he was gone. Sirune said it was all right, that we'd just leave earlier than we'd planned. Damn it. Just hate to let her down.
17th Sun's Dawn:
Damn them all! Everything has been a mess since Sirune and I came back from Skywatch. Father was furious that we'd left, and when I told him how many coins that cat took ? old bastard hasn't beaten me like that I was learning the forge.
Then, a few days ago, they pulled all of us into the forgemaster's office. Condalin had gotten word that, with the new alliance, tradesmer can start hiring some of "those folk." Tossing a certain number of jobs to "them" would net you extra coin from the Thalmor.
And so he dropped father's contract! Been with the forge for decades, and now cat-men and cannibals are doing the job. All because of this damned alliance. Father's beside himself, about the steel more than anything. Says they won't know how to cure it right. Stars above, what's happening?
2nd First Seed:
My life is ruined. I'm on the run, and everyone I knew and loved hates me. Damn the "Dominion" and our smiling Queen to boot!
It all started when that recruiter for the Battlereeve came to town. He was looking for volunteers for the Dominion military. When no one came forward, he said he'd been empowered to take conscripts. He tapped me and Sirune's brother. He also grabbed the twins, Taleril and Tanaril. Shoved us into a line with a gang of others and started us down the road.
We weren't a mile before Tanaril snapped. Went crazy, screaming about how he couldn't fight Dark Elves, that they use your body to hatch spiders in. He made a break for it, and a bunch of us used the chance to run as well.
I'm holed up in a cave near Silsailen. My father is penniless. My bride-to-be will soon think me a traitor. The damned cats and runty Elves are taking over the island, and the military is putting children on the front lines. This isn't the homeland I grew up in!
5th First Seed:
I was reduced to trying to steal something for my evening meal, and?of course?I was caught. I slipped into Silsailen after dusk, the smell of some delicious whitefish wafting on the breeze. I hadn't eaten anything worthwhile since the morning the recruiter came into town, when I had that delicious spiced bread Sirune's mother made.
I slipped into town and tracked the smell to the local inn. I was trying to figure out how to get into the kitchen when a big beefy hand fell on my shoulder. One of the Canonreeve's men. He knew exactly what I was doing, almost like he'd been watching me since I got into town. Now I'm sitting in a cell underneath the reeve's manse, waiting his justice. At least they let me keep the journal here.
Damn you, Ayrenn! Damn you, Dominion!
10th First Seed:
My old life is over. And my new life under the Veil has begun. It turns out the Canonreeve himself, an honorable man named Valano, has experienced his own doubts about his future under the Dominion. He used to be a good friend to the Queen, even, but worries now the years have changed her.
Valano is a member of a group called the Veiled Heritance. They're a group of freedom fighters, willing to do what has to be done. They're willing to make the hard choices, and stop the spread of foreign influence on our soil.
I was brought up out of that cellar below Silsailen thinking I was going to do hard labor. Instead, I found a new family. Valano said he knew all about my problems, even knew that I'd been taken by a Dominion recruiter. Said that he was willing to help, and help me help myself.
And I will.
1 primétoile :
Cette nouvelle année marque pour moi le début d'une nouvelle vie. La nuit derni?re, Sirune a accepté ma demande en mariage ! Je suis le Mer le plus chanceux de tout Mathiisen. Je me suis déj? arrangé avec Yondin pour utiliser la forge afin de fondre la vieille épée de mon p?re pour fabriquer la bague de fiançailles. Si l'acier de Mathiisen convient ? nos soldats, il conviendra parfaitement ? l'expression de mes sentiments pour Sirune.
3 clairciel :
Les hérauts le clament haut et fort sur chaque place de l'île : nous avons une nouvelle reine ! Et nous appartenons désormais au ? Domaine aldmeri ?, une sorte d'alliance avec les Elfes des bois et les Khajiits. Rien ne pourrait me rendre plus fier, mais p?re ne cesse de grommeler. Il affirme que laisser ? ces gens-l? ? débarquer chez nous est mauvais pour les affaires.
10 clairciel :
Sirune et moi avons filé en pleine nuit pour rejoindre Gardeciel. Quel frisson de dormir sur le bas-côté de la route, comme des membres de la guilde des guerriers ! Les annonces du Thalmor ont été distribuées dans toute l'île et nous avons décidé qu'il était impensable de ne pas assister ? un tel défilé. Mon p?re va sans doute me maudire, mais tant pis pour ce vieux bougon. Ne pas voir la reine, la Grande Crini?re et les thanes sylvestres des Bosmers défiler ensemble ? Plutôt mourir !
11 clairciel :
S'il faut en croire cette journée, P?re avait raison. Le défilé a été un franc succ?s. Sa Majesté est apparue ? la t?te d'une phalange de nos meilleurs soldats, les thanes sylvestres étaient accompagnés de leurs rôdeurs de Voileronce. Je crois avoir entendu quelqu'un les appeler Voileronce. Puis la Grande Crini?re avec ses tresses, accompagnée de guerriers khajiits, a fermé la marche.
En revanche, j'ai infiniment moins apprécié le sale petit voleur ? fourrure que j'ai pris la patte dans ma bourse. J'ai bien tenté de l'arr?ter, mais il a disparu entre ces maudits débardeurs qui n'ont m?me pas levé les yeux de leurs courses de grenouilles. Sirune a dit que ce n'était pas grave et que nous aurions juste ? rentrer plus tôt que prévu. Bon sang. Je déteste la décevoir.
17 clairciel :
Qu'ils soient tous maudits ! Les catastrophes n'ont pas cessé de se succéder depuis que je suis rentré de Gardeciel avec Sirune. Mon p?re était furieux de notre escapade et quand je lui ai dit combien ce chat m'avait volé? Ce vieux fou ne m'avait plus corrigé comme ça depuis l'époque o? j'apprenais l'art de la forge.
Et pour ne rien arranger, nous avons tous été convoqués dans le bureau du maître-forgeron. D'apr?s Candalin, la nouvelle alliance permet d'embaucher ? ces gens-l? ? en échange d'un soutien financier du Thalmor.
Alors, il a renvoyé mon propre p?re ! Apr?s des décennies de labeur acharné, ce sont désormais des hommes-chats et des nabots qui le remplacent ? la forge. Tout ça ? cause de cette maudite alliance. P?re est hors de lui, principalement ? cause de l'acier. Il dit qu'ils ne sauront pas le tremper correctement. Par les cieux, dans quel monde vivons-nous ?
2 semailles :
Ma vie est fichue. Je suis en fuite et tous ceux que je connaissais ou que j'aimais me détestent. Maudits soient le ? Domaine ? et notre imbécile de reine !
Tout a commencé quand le recruteur du haut commissaire est arrivé en ville en qu?te de volontaires pour l'armée du Domaine. Personne ne se présentant, il a décidé d'utiliser son autorité pour enrôler de force certains d'entre nous. C'est ainsi que le fr?re de Sirune et moi avons été choisis. Il a également embrigadé les jumeaux, Taleril et Tanaril, et nous avons ensuite rejoint une colonne d'autres conscrits avant de prendre la route.
Tanaril a craqué avant m?me que nous ayons franchi une lieue. Il est devenu fou, s'est mis ? crier qu'il refusait de combattre les Elfes Noirs parce qu'ils utilisent les corps de leurs ennemis pour faire éclore leurs araignées. C'est ? ce moment-l? qu'il a décidé de s'enfuir, et plusieurs d'entre nous ont profité de l'occasion pour faire de m?me.
Je suis maintenant réfugié dans une grotte pr?s de Silsailen. Mon p?re est ruiné, ma future femme va bientôt s'imaginer que je suis un traître, les maudits chats et les Elfes rabougris s'emparent peu ? peu de notre île, et notre armée envoie des enfants sur le front. Ce pays ne ressemble plus ? celui dans lequel j'ai grandi !
5 semailles :
Je me suis retrouvé réduit ? voler pour manger et je me suis évidemment fait prendre. C'était hier, alors que je m'étais faufilé jusqu'? Silsailen apr?s la tombée de la nuit, poussé par l'odeur délicieuse d'une friture de poisson. Il faut dire que je n'avais rien mangé depuis le savoureux pain d'épices préparé par la m?re de Sirune le matin o? le recruteur est arrivé en ville.
J'ai donc suivi l'odeur jusqu'? l'auberge. Et tandis que je cherchais un moyen de m'introduire dans les cuisines, une main s'est abattue sur mon épaule. Elle appartenait ? l'un des hommes du haut chanoine. Il savait exactement ce que je faisais, comme s'il m'avait suivi depuis mon arrivée. ? présent, je me morfonds dans une cellule sous le presbyt?re en attendant que le chanoine décide de mon sort. Au moins, ils m'ont laissé mon journal.
Maudits soient Ayrenn et le Domaine !
10 semailles :
Mon ancienne vie est derri?re moi. Et ma nouvelle vie sous le Voile vient de commencer. Il semble que l'honorable haut chanoine Valano lui-m?me éprouve des doutes au sujet de son avenir au sein du Domaine. Apr?s avoir longtemps été un proche de la reine, il craint aujourd'hui que les années aient eu un effet néfaste sur sa personnalité.
Valano fait partie de l'Héritage voilé, un groupe de combattants bien décidés ? contenir l'influence des étrangers sur notre sol. Ils sont pr?ts ? se salir les mains et les décisions difficiles ne leur font pas peur.
J'ai été emmené dans cette cave sous Silsailen en pensant que j'allais ?tre condamné aux travaux forcés, mais j'y ai finalement trouvé une nouvelle famille. Valano savait tout de mes probl?mes et de la mani?re dont j'avais été enrôlé de force par un recruteur du Domaine. Il s'est dit disposé ? m'aider.
Et je vais accepter?
1. Morgenstern:
Ein neues Jahr, und ein neuer Anfang. Sirune hat gestern meinen Antrag angenommen! Ich bin der glücklichste Mer in Mathiisen. Ich habe bereits mit Yondin vereinbart, dass ich die Schmiede nutzen kann. Ich werde die alte Klinge meines Vaters einschmelzen und daraus einen Ring Maras schmieden. Mathiisen-Stahl ist gut genug für die Truppen, nicht wahr? Dann ist es auch gut genug für mein aufrechtes Herz.
3. Morgenröte:
Die Herolde verkünden es auf jedem Dorfplatz der Insel. Es gibt eine neue Königin! Und wir gehören jetzt irgendeiner Allianz an. Ausgerechnet mit den Waldelfen und den Khajiit. Man nennt sie ?das Aldmeri-Dominion?. Ich bin voll von Stolz, aber Vater ist alles andere als begeistert. Er sagt, dass es schlecht fürs Geschäft ist, ?solche Leute? auf die Insel zu lassen.
10. Morgenröte:
Sirune und ich haben uns im Dunkel der Nacht davongeschlichen, in Richtung Himmelswacht. Es war so aufregend, wie wir am Straßenrand unser Lager aufgeschlagen haben. Wie als wären wir in der Kriegergilde! Die Handzettel, die von der Parade erzählen, wurden auf der ganzen Insel verteilt, und wir waren uns einig, dass wir so etwas nicht verpassen dürfen. Der alte Mer wird mich verfluchen, das ist mir klar. Aber verdammt sei er, der Narr. Ich soll mir die Gelegenheit entgehen lassen, die Königin, die Mähne und die Baumthane der Bosmer zu sehen? Nie im Leben.
11. Morgenröte:
Wenn man den Tag heute als Anhaltspunkt nehmen darf, dann hatte Vater recht. Die Parade war atemberaubend: Ihre Majestät hat eine Phalanx von Seesoldaten die Straße hinauf zu den Toren angeführt. Dann kamen die Baumthanes mit ihren trickreichen Urwaldläufern. ?Dämmerranken? nannte sie wohl jemand? Und dann die Mähne mit diesen Zöpfen! Es war beeindruckend, die khajiitischen Krieger in voller Pracht zu erleben.
Deutlich beeindruckender als der fellige kleine Taschendieb, den ich mit seiner Hand in meiner Geldbörse erwischt habe. Ich habe versucht, ihn zu fassen, bevor er entkam, aber er verschwand zwischen ein paar dieser verdammten Hafenarbeitern. Die waren so besessen von ihren Froschrennen, dass sie nicht einmal aufgeblickt haben. Und dann war er weg. Sirune meinte, dass das kein Problem sei, dass wir einfach früher als geplant wieder abreisen würden. Verdammt. Ich hasse es einfach, sie zu enttäuschen.
17. Morgenröte:
Verdammt seien sie alle! Alles liegt in Trümmern, seit Sirune und ich zurück aus Himmelswacht sind. Vater war wütend, weil wir uns davongestohlen hatten, und als ich ihm beichtete, wie viele Münzen mir diese Katze gestohlen hatte ? Der alte Mistkerl hatte mich seit meiner Lehrzeit in der Schmiede nicht mehr dermaßen verprügelt.
Dann wurden wir alle vor ein paar Tagen ins Büro des Meisterschmieds gerufen. Condalin hatte erfahren, dass Kaufleute aufgrund der neuen Allianz jetzt ?diese Leute? anstellen können. Wenn er ?denen? eine bestimmte Anzahl von Arbeitsplätzen zukommen ließe, würde er zusätzliche Bezahlung vom Thalmor erhalten.
Also hat er einfach Vaters Vertrag aufgelöst! Er war Jahrzehnte in der Schmiede, und jetzt nehmen ihm Katzenmenschen und Kannibalen die Arbeit weg. Und das nur wegen dieser verdammten Allianz. Vater ist außer sich, vor allem wegen dem Stahl. Er meint, dass die nicht wissen, wie man ihn richtig härtet. Ihr Sterne über uns, was ist hier nur los?
2. Erstsaat:
Mein Leben ist zerstört. Ich bin auf der Flucht, und jeder, den ich kannte und liebte, hasst mich jetzt. Verdammt sei das ?Dominion?, und verdammt sei auch unsere grinsende Königin!
Es fing alles damit an, dass dieser Anwerber des Schlachtenvogts zu uns kam. Er suchte nach Freiwilligen für die Armee des Dominions. Als sich niemand meldete, meinte er, dass er berechtigt sei, Zwangsrekrutierungen durchzuführen. Er zeigte auf mich und Sirunes Bruder. Außerdem schnappte er sich die Zwillinge Taleril und Tanaril. Er schob uns in eine Schlange anderer Rekruten und führte uns die Straße hinunter.
Wir waren keine Meile weit gekommen, als Tanaril den Verstand verlor. Er ist durchgedreht, schrie herum, dass er nicht gegen Dunkelelfen kämpfen könne und dass sie seinen Körper als Brustätte für Spinnen verwenden würden. Dann rannte er davon, und ein paar von uns nutzten die Gelegenheit, sich ebenfalls davonzumachen.
Ich verstecke mich im Moment in einer Höhle bei Silsaien. Mein Vater ist mittellos. Meine künftige Braut wird mich bald für einen Verräter halten. Die verdammten Katzen und kleinwüchsigen Elfen übernehmen die Insel, und die Armee schickt Kinder an die Front. Das ist nicht mehr die Heimat, in der ich aufgewachsen bin!
5. Erstsaat:
Ich war gezwungen, mir etwas für mein Abendessen zu stehlen, und natürlich wurde ich geschnappt. Nach Einbruch der Dunkelheit hatte ich mich nach Silsailen geschlichen, immer dem Geruch eines leckeres Weißfischs nach. Ich hatte nichts Richtiges mehr gegessen seit dem Morgen, an dem der Anwerber uns geholt hatte. Ich hatte dieses leckere Gewürzbrot, das Sirunes Mutter immer gebacken hat.
Ich schlich mich in die Stadt und folgte dem Geruch bis zum Gasthaus. Als ich gerade überlegte, wie ich am besten in die Küche komme, packte mich eine große, starke Hand an der Schulter. Einer der Männer der Stiftsvogts. Er wusste genau, was ich vorhatte, fast als hätte er mich beobachtet, seit ich das Dorf betreten habe. Jetzt sitze ich in einer Zelle unter dem Landhaus des Vogts und warte auf seinen Richtsspruch. Zumindest lassen sie mich hier mein Tagebuch führen.
Verdammt seid Ihr, Ayrenn! Verdammt seist du, Dominion!
10. Erstsaat:
Mein altes Leben ist vorbei. Und mein neues Leben unter dem Schleier hat begonnen. Wie sich herausstellte, hatte der Stiftsvogt selbst, ein ehrbarer Mann namens Valano, so seine Zweifel bezüglich seiner Zukunft unter dem Dominion. Einst war er ein guter Freund der Königin, aber jetzt befürchtet er, dass die Jahre sie verändert haben.
Valano gehört einer Gruppierung an, die sich ?Schleiererbe? nennt. Sie sind eine Gruppe von Freiheitskämpfern, die bereit sind, zu tun, was getan werden muss. Sie sind bereit, die schwierigen Entscheidungen zu treffen, um der Verbreitung ausländischer Einflüsse auf unserem Boden Einhalt zu gewähren.
Als ich aus diesem Keller unter Silsailen geholt wurde, dachte ich, dass mich Zwangsarbeit erwartet. Stattdessen erwartete mich eine neue Familie. Valano sagte, dass er von meinen Problemen wüsste, sogar davon, dass ich vom Dominion zwangsrekrutiert worden war. Er sagte, dass er mir helfen möchte, und mir auch dabei helfen würde, mir selbst zu helfen.
Und das werde ich.