Turn Back the Fog DLC, Far Harbor Quest
This quest will be triggered or can be aquired during The Changing Tide quest.
Related points of interest
Stages of "Turn Back the Fog" quest
1. Secure Echo Lake Lumber
Small Bertha wants to find a new home for some of the derelicts in Far Harbor. She needs me to clear out any threats at Echo Lake Lumber Mill.